坦 桑 尼 亚 

坦桑尼亚进口航运文件条例

根据坦桑尼亚船务管理公司（TASAC）的通函，已强制性指定为独家船舶代理，专门处理与航运代理有关的文件事务，从货柜航运公司 (liner principal)  接收进口及出口文件并将这些文件传发给航运公司委托的货运代理。以下的具体重点以供参考及遵守:

覆盖范围：所有进口坦桑尼亚境内的货物（本地，过境和转运）

生效日期：2019年7月3日

货柜航运公司至TASAC的文件：必须在船舶抵达前至少4天发送装运指示提交期限：依据装货港指示或至少船舶於装货港启航前8位海关编码 (HS Code)：必须在载货清单和提单上列出及时，准确，完整的装运指示：载货清单必备规定任何延迟提交和差异：将导致海关罚款和清关延误

提单修改：将被卸货港海关处以罚款和进行更改

中转或抵达坦桑尼亚港口的货物提供商品编码的新要求

尊敬的客户，您好！

根据坦桑尼亚政府最新要求，所有经达累斯萨拉姆港卸船的货物（包括进口中转货物），都必须提供货物的HS Code。

从即日起，对您的经坦桑尼亚达累斯萨拉姆港出口到东非区域的货物，请务必向中远海运装港代理提供货物的HS Code.

非常感谢您对中远海运的支持和配合。                                               

坦桑尼亚暂停托运人指定内陆集装箱堆场提名

请注意，根据坦桑尼亚政府于2019年6月14日发布的第462号通知，托运人指定内陆集装箱堆场提名(ICD Nomination) 自2019年6月18日起已被暂停，为期六个月。为遵守规定，阿联酋航运已停止接受托运人的内陆集装箱堆场提名并立即生效。                                                           

 印 度 （India）

提单上必须显示印度进口商的下列信息。请配合在SI中提供，以免影响进口舱单的发送及产生额外费用。

• Import and Export Code (IEC)

• GST Identification Number (GSTIN)

• Official e-Mail ID of importer

若收货人为货运货代，可不显示 IEC Code，但 GSTIN & e-Mail 仍需要。若品名为私人物品（Personal Effect cargo），可不显示上述三项内容。

 沙 特 阿 拉 伯 （Saudi Arabia）

须提供沙特当地的收货人详细公司名称、地址、联系方式。若收货人为TO ORDER, 则须提供沙特当地的通知人详细公司名称、地址、联系方式。

若收货人/通知人为货运代理，请在SI remarks中提供由沙特公共运输局签发的货运代理许可证编号。否则由此产生的风险、罚金和额外费用由客户自行承担。

 俄 罗 斯（Russia）

须提供发货人、收货人、通知人详细的公司名称、地址和联系方式；详细的品名、HScode；完整的铅封号（包括与数字在同一行的字母）。

若 品 名 涉 及 HS Code ：7304/7305/7306/8207/8413/8430/8431/8705/8905， 请 确 保

“Commodity is not suited for exploration and production of oil and gas” 并在SI Remarks中承诺以上内容。

 荷 兰（Netherlands）

 比 利 时（Belgium）

 德 国（Germany）

对于运往德国、比利时、荷兰，或经上述国家中转的货物，请在SI中参照以下情况，在货描栏内提交完整的品名、HS code和相应的件/毛/体数据。以免导致进口舱单无法合规发送，造成货物无法卸船或转运。

• 对于一票提单、单一品名，仅需提供对应的6位HS编码。

• 对于一票提单、一个集装箱、多个品名，提供所有品名相对应的HS编码及件数、毛重和体积。

• 对于一票提单、多个集装箱、多个品名，请按集装箱箱号一一列明所有品名对应的HS编码及编码及件数、毛重和体积。

 西 班 牙 （Spain）

货描栏中须提供详细品名和货物实际对应的 TARIC code(Integrated Tariff of theEuropean Communities) 。若未提供 TARIC code，则默认显示 HS Code。

 墨 西 哥（Mexico）

须提供发货人、收货人、通知人详细的公司名称、地址和Tax ID包装单位不能显示为PALLET(S)，SI中包装单位以此发送的将被默认改成PACKAGE(S)。

收货人/通知人信息

• 阿联酋（United Arab Emirates）、巴拿马（Panama）、萨尔瓦多（Salvador）、洪都拉斯（Honduras）、泰国（Thailand）、埃及（Egypt）、希腊（Greece）、芬兰（Finland）、须提供目的港国家的收货人/通知人详细公司名称、地址、联系方式。

• 澳大利亚须提供该国的收货人/通知人详细公司名称、地址、联系方式，不接受仅用POBox作为地址。通知人不能显示为“Same as Consignee”。

• 越南(Vietnam)须提供该国的收货人/通知人详细公司名称、地址、联系方式、TAX ID。

• 乌克兰（Ukraine）须提供该国的收货人/通知人详细公司名称、地址、联系方式、

Identification Code。

• 厄瓜多尔（Ecuador）须提供该国的收货人/通知人详细公司名称、地址、联系方式、

RUC number。

• 芬兰通知人不能显示为“Same as Consignee” 。

包装单位

包装单位请参考之前发送给各订舱代理的新系统Package Type清单，对于未包含在内或未经确认的包装种类，将默认显示为PACKAGE(S)。

荷兰不接受包装单位为PIECE(S)。欧盟不接受包装单位为UNIT(S)，SI中包装单位以此发送的将被默认改成PACKAGE(S)。

 美 加 线 NVO HBL 信 息 

 NVO货物，请在ESI Remarks中说明House BL舱单发送方式：

• NVO House BL 自行申报，请备注 HBL sent by NVO SELF，及 HBL 单号。请确保最晚在船靠泊装货港前 24 小时成功发送 HBL AMS/ACI，否则自行承担一切风险、责任、费用。

• NVO House BL 需 APL 代为申报，请备注 HBL sent by APL，并提供 HBL 详细资料。若HBL 信息超出 Remarks 限制，请在 Remarks 中备注 HBL sent by APL(see attached)，同时邮件发送 HBL 信息到 gscnc.production@apl.com，邮件标题：HBL AMS+船名航次+

单号。

若未标注House BL舱单发送方式，则视为BCO货物 。

船公司通知